Utolsó frissítés: 2011. november 14. | Korábbí hírekről, eseményekről az archívumban olvashatsz. |
Nyílt napok a Fajszi-gyüjteménybenAz Országos Idegennyelvű Könyvtárban, OIK-ban található, nemzetközileg is ismert és számontartott "Fajszi Gyüjtemény" több mint 10.000 eszperantó nelvű könyvet és többezer eszperantó dokumentumot tartalmaz. Az Idegennyelvű Könyvtár minden hónap első szerdáján 10―12 óra között nyílt napot tart a Fajszi Gyűjtemény iránt érdeklődők számára, akiknek előzetes bejelentkezés alapján ekkor lehetőségük van felkeresni és meglátogatni a Gyűjteményt. Külföldi látogatók és kutatók számára - szintén előzetes bejelentkezés mellett - a nyílt naptól eltérő időpontban is megpróbálunk rendelkezésre állni. A könyvtár címe: HU-1056 Budapest, Molnár utca 11. A következő nyílt nap időpontja: december 7. Kapcsolattartás és bejelentkezés: Nemes Anikó, eszperantó nyelvi referens, nemes.aniko@oik.hu, telefon: +36-1-3183688/interna204 | Malferma tago en la Kolektajxo Fajszi
Kontakt-adreso: Nemes Anikó, esperanta referento, nemes.aniko@oik.hu, telefone: +36-1-3183688/interna204 |
– kalendaro de enlandaj Esperanto-aranĝoj –
Kalocsay-ünnepség AbaújszántónKalocsay Kálmán, az eszperantó irodalom világszerte elismert egyik legnagyobb alakja Abaújszántón született 1891. október 6-án. A születésnapja tiszteletére a város önkormányzata és a miskolci Király Lajos Eszperantó Baráti Kör ünnepi koszorúzást szervez, amelyre minden eszperantistát tisztelettel meghívnak. Bejelentkezni a szervező Pásztor Lászlóné címén lehet: pasztorlaszlo.adri@hdsnet.hu , tel: 70-5708895
Memorfesto pri Kalocsay en AbaújszántóKalocsay Kálmán, unu el la internacie plej elstaraj figuroj de la Esperanta literaturo naskiĝis la 6-an de oktobro 1891 en la urbeto Abaújszántó. Honore al lia 120-a naskiĝdato, la urbestra oficejo kaj la Esperanta Amika Rondo "Király Lajos" organizas festan kunvenon, al kiu invitas kaj bonvenigas ĉiujn esperantistojn. Aliĝi oni povas ĉe la organizanto s-ino Pásztor Lászlóné, pasztorlaszlo.adri@hdsnet.hu, tel: +36-70-5708895 |
ESZPERANTÓ ALAPÍTVÁNY - 1 %Szeretnénk megköszönni mindenkinek, így talán Önnek is az Eszperantó Alapítványnak tavaly nyújtott segítséget. Az elmúlt évben az SZJA 1 % felajánlásokból 463.828 Ft támogatást kaptunk, felhasználásáról a beszámoló megtalálható az Alapítvány web-oldalain. Megköszönjük, ha az SZJA 1 %-val idén is az Eszperantó Alapítvány-t támogatja. Rendelkező nyilatkozat letölthető innen is *.doc [18 kB] illetve *.rtf [18 kB] formátumokban. Ni dankas al ĉiuj, do eble ankaŭ al vi la pasintjaran subtenon por Fondaĵo Esperanto en Budapeŝto ĉe Eventoj.
En la pasinta jaro el la "1 %"-aj ofertoj de la persona imposto ni ricevis 463.828 forintojn. Raporton pri ĝia elspezado vi trovas en la retpaĝoj de la Fondaĵo.
Ni estos dankaj, se ankaŭ ĉi jare vi subtenos la Fondaĵon Esperanto per 1 % de via persona imposto. Formularo por tio estas elŝutebla ankaŭ de tie ĉi en formatoj *.doc [18 kB] aŭ *.rtf [18 kB].
|
GOOGLE-AJÁNDÉK AZ ESZPERANTÓNAK! A Google AdWords hirdetési rendszerének 10-ik születésnapja alkalmából egy látványos kisfilmmel kedveskedett a nagyobb ügyfeleinek. A Budapesti Eszperantó Központ is ebbe a hírdetői körbe tartozik, így a Google a számunkra is készített egy kisfilmet, amelyik nagyon látványos módon segít reklámozni az eszperantót, pontosabban a központi weboldalunkat, a www.eszperanto-hu-t. A reklámfilm elérhetősége: http://www.youtube.com/adwords10?x=697ec85470264f719e70dc8bf3956db5 | GOOGLE REKLAMAS ESPERANTON! Lige al la 10-jariĝa festo de la sistemo Ad-Words, la firmao Google produktis filmetojn por siaj elstaraj klientoj, kiuj elspezas por ili super iu limo.
La filmeto troviĝas ĉe la adreso: http://www.youtube.com/adwords10?x=697ec85470264f719e70dc8bf3956db5 |
VERDE? VERDA? – Eszperantó az ásványvizes palackokon! Ittuk a Verdét, vittük a Verdát! - a pólonkon pedig nagybetűvel az "ESZPERANTÓ" szó virít! A Spar üzletlánc "Verde" nevű ásványvizét bizonyára sokan ismerik, és valószínűleg többen hallottak arról is, hogy az üvegen lévő cimkék beküldésével különböző ajándékokat lehetett nyerni. Tudta ezt Zalaegerszegen Ódor György is (régi eszperantista, a "Juna Koro" egerszegi klub régi tagja), be is küldött néhány ásványvizes cimkét a megadott címre, és a fortuna úgy hozta, hogy ő nyerte meg a főnyereményt, egy Fiat Punto gépkocsit! A nyeremény átvételekor, illetve a fotózásra Gyuri egy fekete pólót vett fel, melyen jól látható nagy betűkkel virított az "Esperanto" felirat, így most több hónapon keresztül látható és jól olvasható az "Esperanto" szó sokszázezer palack ásványvíz cimkéjén !!!!! A nyertesekről, a palackról és a cimkékről néhány fénykép a http://kep.tar.hu/eszperanto/ oldalunkon a "2010 Verde, Verda" menüpont alatt látható. Magáról a nyereményjátékról, a sorsolásról és a díjátadásról további képek a www.veddesnyerd.eu oldalon a 'Galéria 2010' menüpontban láthatóak. Gratulálunk Ódor Györgynek és feleségének, sok jó utat kívánunk az új kocsival, és köszönjük hogy eszperantós pólót vett fel a fotózásra. Lám, így is lehet az eszperantót terjeszteni :-) | VERDE? NE, SED VERDA! - kaj Esperanto! Landa hungaria nutraĵvendeja ĉeno Spar anoncis konkurson, en kiu oni povis gajni diversajn premiojn, se ili alsendas etikedojn de mineralakvaj boteloj de speco "Verde".
Dum la ricevo de la premio, kaj dum la fotado li portis nigran T-ĉemizon kun okulfrapa surskribo "ESPERANTO", do tiu vorto nun aperas en bone legebla formo sur etikedoj de multcentmiloj da mineralakvaj boteloj "Verde". Pri la gajnintoj, pri la boteloj kaj etikedoj kelkaj fotoj estas videblaj en nia fotogalerio ĉe http://kep.tar.hu/eszperanto/ sub la menuero "2010 Verde, Verda". Pri la konkurso mem, pri la lotumado kaj transdono de premio pliaj fotoj estas videblaj ĉe www.veddesnyerd.eu sub la menuero "Galeria 2010'. Gratulojn al s-ano Ódor György kaj lia edzino, ni deziras agrablajn vojaĝojn per la nova aŭtomobilo, kaj ni dankas lin pro vestado de Esperanta-T-ĉemizo. Jen ankaŭ tiel oni povas disvastigi Esperanton :-) |
| Letölthető nyelvgyakorló program
Bár az eszperantó nyelvtana sokkal egyszerűbb más nyelvekénél, nem elég azt csak megérteni, de be is kell gyakorolni... Erre a célra szolgál a kezdők számára készült, és az Eszperantó Nyelviskola weboldaláról ingyenesen letölthető nyelvgyakorló program. |
| Senpage elĝutebla programo por lerni la lingvon
Ne sufiĉas kompreni la gramatikajn regulojn, oni devas ilin multe ekzerci. Tiun celon servas la interaktiva ekzerca programo por komencantoj, senpage elŝutebla el retejo de lingvolerneja retejo de Lingvo-Studio. Oni ne devas instali, nur simple elpaki ĝin. |
| Érettségi eszperantóból!
Kevesen tudják, hogy eszperantóból nem csak lehet, de érdemes is érettségi vizsgát tenni. Részletesebb leírás itt olvasható. | Abituriento pri Esperanto!
Ne estas vaste konate, ke oni rajtas fari abiturientan ekzamenon ankaŭ pri Esperanto. Pli detalaj informoj legeblas "ĉi tie". |
Ha elő akarsz fizetni valamelyik eszperantó újságra, az adott újság szerkesztőségén keresztül tudod ezt megtenni. Van azonban néhány újság, melynek előfizetését külön közvetítők is segítik. Az előfizetéshez az kell, hogy piros postautalványon küldd el a közvetítőnek az előfizetési díjat – a közlemények rovatban feltüntetve, hogy milyen célra küldöd a pénzt :-)
Biblia-órák Debrecenben A Szent Anna egyházi közösségi házban (Debrecen, Varga utca 17.) eszperantó biblia-óra és énektanulás van vallásos fiataloknak minden hónap első hétfőjén 17:00 órától. A résztvételi szándékot Gajdos Pál oktatónál kell előre jelezni a 70-3787506-os telefonszámon, vagy a gajdos.pal@freemail.hu címen. Belépőjegy: 200 Ft (teremfűtés, fénymásolás). | Biblio-horo por religiemuloj En la eklezia kulturdomo Sankta Anna (urbo Debrecen, str. Varga nro 17.) okazas Biblio-horoj kaj komuna kantado en Esperanto, en la unua lundo de ĉiu monato ekde la 17-a horo. Antaŭanoncu vin ĉe la instruisto Gajdos Pál telefone 70-3787506 aŭ retpoŝte: gajdos.pal@freemail.hu . Enirpago: 200 forintoj (por hejtado kaj fotokopiado). |
Valdemar Langlet - eszperantista rakpart! A Carl Lutz Alapítvány 2005-ben jelezte, hogy a dunai alsó rakpartok elnevezésével szeretnének emléket állítani az 1944-es nyilas terror üldözöttjeit mentő hősöknek és mártíroknak. A Fővárosi Közgyűlés a 2010. június 3-i ülésén tárgyalta a témát, és ennek során úgy döntött, hogy a budai oldalon a Szabadság híd és a Petőfi híd közötti rakpart-szakaszt egy eszperantista házaspárról, Valdemar és Nina Langlet-ről nevezik el! Valdamer és Nina Langlet tevékenyéségről a http://www.eszperanto.hu/egyeb.htm oldalon lehet olvasni Rátkai Árpád tanulmányát. | Kajo en Budapeŝto pri Valdemar kaj Nina Langlet La hungaria Fondaĵo Carl Lutz en la jaro 2005 faris peton al la ĉefurba konsilio (asembleo) renomi la kajojn apud la rivero Duna en Budapeŝto - kaj per tio fari omaĝon al la martiroj kaj herooj kiuj savadis la persekutatojn dum la sagokruca teroro en 1944. La 3-an de junio de tiu ĉi jaro la Ĉefurba Konsilio traktis la temon, kaj per decido oni nomumis la kajon en la urboparto Buda inter la pontoj Szabadság kaj Petőfi pri esperantistaj geedzoj - Valdemar kaj Nina Langlet! Pri la homsavada agado de Valdemar kaj Nina Langlet oni povas legi novan E-lingvan studon de Rátkai Árpád ĉe http://www.eszperanto.hu/egyeb/langlet-eo.doc |
Új eszperantó központ Budapesten!2007 november 20-án felavattuk az új, modern Budapesti Eszperantó Központot! A Klinikák metrómegálló mellett található helyszín ad otthont a Kulturális Eszperantó Szövetség (KEA) egyik irodájának, az Eszperantó Nyelviskolának, és az ifjúsági eszperantó szövetségnek, a MIESZ-nek is itt van az új bázisa. Az új, 114 m2-es központban három komplexen felszerelt nagyterem, egy teakonyha és egy szervező-iroda szolgál igény szerint tanfolyami vagy rendezvény célokra: audio-vizuális rendszerek, projektor, számítógépek, internet segítik az eszperantó ügyek szervezését és az oktatást. Az új központot egy rövid állófogadással Szilvási László, a Kulturális Eszperantó Szövetség elnöke nyitotta meg november 20-án. Az ünnepség keretében megköszöntük a velünk együtt dolgozóknak a segítséget, tanárainknak az országosan kiemelkedő és kiváló eredményeket, és a MIESZ vezetői itt mondtak nyilvános köszönetet Szekeres Melinda szüleinek a Melinda-díj létrehozásáért valamint a 7 éven át tartó önzetlen támogatásért. Az új eszperantó bázis címe: Budapest, IX. ker. Üllői út 95, első emelet 49. (20-as kapucsengő). A nyitvatartás változó, szükség szerinti, a kapcsolattartási telefon: | Nova Esperanto-Centro en Budapeŝto!
La nova sidejo servas kiel hejmo por la landskala organizaĵo "Kultura E-Asocio ĉe Eventoj", por la "Esperanto-Lingvolernejo", kaj ankaŭ la junulara organizaĵo, Hungara E-Junularo, HEJ trovis ĉi tie sian novan bazejon. La nova centro ampleksas 114 m2-ojn, havas 3 komplekse ekipitajn salonojn, te-kuirejon kaj organizan oficejon, kiuj povas servi kiel kursejo kaj/aŭ programejo por movadaj kunvenoj: aŭdo-videaj sistemoj, projektilo, komputiloj, interreta konekto helpas la Esperantajn organizajn aferojn. La novan centron inaŭguris la 20-an de novembro Szilvási László, prezidanto de Kultura E-Asocio (iama ĉefredaktoro de Eventoj). En la festo ni dankis ĉiujn helpantojn, niajn kunlaborantojn, dankis la brilajn kaj elstarajn sukcesojn al niaj instruistoj, kaj gvidantoj de HEJ ĉi tie diris publikan dankon al la fondintoj kaj mecenintoj de Premio Melinda, al la gepatroj de Szekeres Melinda. Adreso de la nova Esperanto-Centro estas: strato Üllői, n-ro 95, en la 9-a distrikto en Budapeŝto (tuj apud la metrohaltejo "Klinikák"). Enirporda sonorilkodo: n-ro 20. |
Eszperantós vállakozók és cégvezetők klubjaAz elmúlt időszakban több eszperantós cégvezető, vállakozó is felvetette, hogy jó volna időnként összejönni más vállalkozókkal, akiket az eszperantón túl a hasonló érdeklődési kör is összeköt. Nem egy merev, túlszabályozott szervezetre gondoltunk, inkább egy nemformális, baráti jellegű szűkebb társasági körre, akik egymás munkájának megismerésén, egymás esetleges segítésén túl havonta/kéthavonta jönnek össze egy-egy érdekes közös programra... Az eszperantós vállalkozóktól, cégvezetőktől, menedzserektől egy rövid bemutatkozó ímélt kérünk (akár magyarul, akár eszperantóul) a Bp-i Eszperantó Házba Szilvási László részére az "iroda@eszperanto.hu" címre. A további értesítéseket közvetlenül a jelentkezőknek küldjük majd. | Societo de esperantistaj entreprenistoj kaj firmao-gvidantojLastatempe pluraj esperantistaj manaĝeroj kaj entreprenistoj levis la ideon, ke estus bone de tempo al tempo renkonti ankaŭ aliajn entreprenistojn, kun kiuj krom Esperanto oni havas la komunan intereson kiel kunligilon. Ni pensis ne pri iu rigida, troreguligita organizaĵo, sed pri iu neformala societo kun amikeca trajto, kie oni krom ekkoni laboron unu de la alia, eble krom helpi foje unu la alian, kunvenadas monate aŭ dumonate por ia-tia interesa komuna programo... De esperantistaj entreprenistoj, manaĝeroj, firmao-gvidantoj ni atendas mallongan sinprezentan retmesaĝon (ĉu en la hungara, ĉu en Esperanto), sendendan al la Budapeŝta E-Domo, por adreso "szilvasi@eventoj.hu" de Szilvási László. Pliajn sciigojn ni sendos rekte al la aliĝintoj. |
Az eszperantó nyelvvizsgára történő sikeres felkészüléshez megnéztük, hogyan dolgozik, mit csinál egy magántanár, és leképeztük azt számítógépes megvalósításra. Az eszperantó tanulásához üzemeltetünk egy internetes eszperantó tanfolyamot, amely az eddigi tapasztalatok szerint rendkívül hatékony. 12 leckét tartalmaz, hanganyot, rengeteg interaktív gyakorló feladatot, intelligens szótanító programot, házi feladatokat, meg minden szükséges eszközt. Próbáld ki nyugodtan és ingyenesen az első leckét! Bővebb információt itt találsz: www.eszperanto-online.hu
Önkéntesként Lengyelországban az eszperantóval! A Białystok Városi Eszperantó Egyesület egy Európai Uniós projekt keretében olyan EU-tagországban lakó önkéntest keres,
Erről a mostani 9 hónapos tartózkodási lehetőségről részletesebb leírást a lengyel szervezet eszperantó honlapján találsz: http://espero.bialystok.pl/eo/article,401,12,1.html Érdemes odafigyelni rá, hogy a jelenkezési határidő 2010. október 16, tehát már csak kb. 2 hét van hátra... | Estu volontulo en Pollando Fariĝu volontulo en Bjalistoko! Informu amikojn, diskonigu la komunikon! Amike, Przemek Wierzbowski |
Eszperantó városnéző séta a királyok városában
Találkozó: 15.00-kor a McDonald's parkolójában, Palotai út, az Alba-Plaza közelében. Szervező: Balatoni Regionális Eszperantó Alapítvány, B.R.E.A. - Nagy Edit, tel: 06-30-9699933, illetve apollo@t-online.hu Bejelentkezés a vacsora-létszámhoz: szanyelcsaba@olasz-francia.hu | Novembra promenado en la urbo de reĝoj Ni invitas vin al urborigarda promenado kun Esperanta ĉiĉeronado en la urbo Székesfehérvár la 6-an de novembro ekde la 14-a horo, sekvita de komuna socia vespermanĝo ekde la 18-a horo en la restoracio Kiskakas. Organizanto: Balatona Esperanto-Fondaĵo BREA, s-ino nagy Edit, tel: +36-30-9699933, respektive apollo@t-online.hu Sinanonco por lokrezervo en la vespermanĝo: szanyelcsaba@olasz-francia.hu |
Pasporta Servo - 2010Az ingyenes nemzetközi vendéglátó hálózat idei címlistája 91 ország- ból 1450 olyan vendéglátó címét és adatait tartalmazza, akik szívesen nyújtanak ingyenes szállást az eszperantóul beszélő utazóknak... Az egyik legnépszerűbb eszperantó szolgáltatásról bővebb információ magyar nyelven ezen a címen olvasható. Országos koordinátor: Hideg Sándor (2016 Leányfalu, Szendrey u. 19, tel: 26-380158, ímél: hidegs@index.hu). A kiadvány formátuma: A/6, 208 oldal, ára 2500 Ft (sokkal kevesebb, mint 1 éjszakai szállás ára külföldön), és beszerezhető a Kulturális Eszperantó Szövetség könyvküldő szolgálatánál. | Pasporta Servo - 2010Aperis la ĉi-jara adreslibro de la senpaga Esperanta gastiga servo! 1450 esperantistoj el 91 landoj ofertas senpagan tranokteblon por Esperante parolantaj vojaĝemuloj. Pli detalaj informoj pri unu el la plej popularaj servoj estas trovebla hungare en tiu ĉi paĝo. Landa organizanto de Pasporta Servo estas Hideg Sándor (2016 Leányfalu, Szendrey u. 19, tel: +36-26-380158, retadreso: hidegs@index.hu). Formato de la libreto: A/6, paĝoj 208, prezo: 2500 Ft. La adresaro estas aĉetebla ĉe ĉiuj pli grandaj libroservoj, kaj por hungaroj ĉe la Esperanto-Centro Eventoj en la Budapeŝta Esperanto-Domo. |
Eszperantó fogadóóra a TV-ben "Az eszperantó előnyei az iskolai oktatásban" – volt a Fogadóóra című műsor egyik fő témája múlt héten szombaton, április 24-én az MTV1-en. Az eszperantóval foglalkozó blokkban interjú hangzott el Szilvási Lászlóval a KEA elnökével, Kovács Mártával a magyarországi eszperantó oktatás egyik legelismertebb személyiségével, és Tötösné Gados Zsuzsával, a Semmelweis Gimnázium eszperantó tanárával. A pozitív hangvételű műsorban több eszperantó tanfolyamról is mutattak felvételeket és a "Esperanto-Elektronike" című DVD-ről használtak fel képi és zenei részleteket. A Fogadóóra eszperantó blokkja megnézhető a http://www.youtube.com/watch?v=CSzJnI8VxdY címen. | 8 minutoj da Esperanto en la hungara televido "Avantaĝoj de Esperanto en la lerneja instruado" - estis la ĉefa temo de la televida programo "Fogadóóra" (Konsultado kun gepatroj de lernuloj), elsendita la pasintan sabaton, la 24-an de aprilo de la centra televida kanalo en Hungario MTV-1. La elsendo daŭris pli ol 8 minutojn, kaj en ĝi sonis intervjuoj kun Szilvási László, prez. de Esperanto-Asocio ĉe Eventoj en Hungario, kun dojeno laŭ meritoj de hungaria E-instruado s-ino Kovács Márta, kaj kun E-instruisto ĉe budapeŝta mezlernejo s-ino Tötösné-Gados Zsuzsa. En la pozitiv-tona elsendo estis montritaj lernoĉambraj registraĵoj de diversaj Esperanto-kursoj, kaj estis uzitaj ankaŭ fragmentoj de la DVD "E-o Elektronike". La priesperanta parto de la televida elsendo estas spektebla ĉe: http://www.youtube.com/watch?v=CSzJnI8VxdY |
Senbaza kalumnio - kaj publika pardonpeto
Ĉiuj membroj de la Estraro de Hungaria Esperanto-Asocio, HEA petis publikan pardonon al Szilvási László pro la antaŭe farita de ili senbaza akuzado pri kontraŭleĝaj agoj kiel direktoro de la asocio. Tiu publika pardonpeto okazis la 1-an de marto dum la jarkunveno de HEA.
Korábbí hírekről, eseményekről az archívumban olvashatsz.
| www.eszperanto.hu | eszperantó könyvek | eszperantó tanfolyamok | ![]() |