Magyarázatok
Itt alul fogod megtalálni az egyes szavak magyarázatát.
anekdoto = anekdota
Minden főnév -o betűre végződik, a j-betű a végén a többesszámot jelöli, tehát: anekdóták.
kio = mi? micsoda?
Minden kérdőszó "k" betűvel kezdődik.
estas = van
Az igék jelen időben mindig "-as" végződést kapnak. Mivel igeragozás nincs, mindig lenni kell alanynak (személyes névmás vagy főnév).
la = a vagy az
A határozott névelő az eszperantóban: "LA". A határozatlan névelőt úgy fejezzük ki, hogy nem tesszük ki a határozottat :-)
diferenco = különbség (A magyarban is használjuk, hogy "differencia").
Mivel főnév, így "-o" betűre végződik.
inter = között
Elöljáró, tehát utána következnek azok a fogalmak, amelyekre vonatkozik.
rabisto = rabló
A "rab-" ( = rabol, kirabol) szógyök után álló "-isto" képzővel lehet szakmát vagy foglalkozást kifejező szavakat képezni.
kaj = és
edzino = feleség
A szóvégi "-ino" képzővel lehet valaminek a női párját képezni (pl. férj - feleség, fiú - lány, barát - barátnő, stb.) Lásd még: edzo
postulas = követel (pl. a matematikában "posztulátum" = követelmény).
A szóvégi "-as" mutatja, hogy igéről van szó, és jelen időben.
aŭ = vagy (választó kötőszó)
vian = tiédet, a te valamidet
Többszörösen, de logikusan képzett szó: vi = te, via = tiéd (birtokos névmás), a szóvégi "-n" tárgyesetet jelöl.
mono = pénz
A szóvégi "-n" jelzi a tárgyesetet, tehát: monon = pénzt (via mono = a te pénzed, vian monon = a te pénzedet)
vivo = élet (Régies felkiáltás: vivát! - éljen!)
A szóvégi "-n" jelzi a tárgyesetet, tehát vivon = életet, vian vivon = életedet.
sed = de
ili = ők, azok (személyes névmás)
A szóvégi "-n" jelzi a tárgyesetet, tehát ilin = őket, azokat.
ambaŭ = mindkettő, mindkettőt
kiel = mint
Összehasonlításkor használatos.
fraŭlo = fiatalember, nőtlen férfi, legény
mi = én
Személyes névmás.
ne = nem, ne
Tagadószó.
scias = tud (Lásd az angolban a science = tudomány szót.)
Az igék végén az "-as" végződés a jelen időt, az "-is" végződés a múlt időt jelzi.
vera = igazi, valódi
A szó végén az "-a" végződés jelzi, hogy melléknévről van szó. Minden melléknév végződése: "a"
feliĉo = boldogság (mint az olasz "felicita" szóban)
edzo = férj
A szóvégi "-o" végződés jelzi, hogy főnévről van szó. (Lásd még edzino)
jam = már
tio = az (mutató névmás)
Az "-n" végződés a tárgyesetet jelöli, tehát tion = azt.
sed = de
malfrue = későn
Összetett képzés révén keletkezett: frua = korai, malfrua = késői, malfrue = későn. A szóvégi "-e" végződés mutatja, hogy határozóról van szó.
fragmento = részlet
Mivel főnév, így "-o" betűre végződik.
el = -ból, -ből
Elöljáró, a kifelé mutató irány jelzésére használjuk.
informo = információ
A szóvégi "-a" jelzi, hogy melléknévről van szó, tehát: informa = (milyen?) információs, tájékoztató
teksto = szöveg
de = a birtokviszony kifejező eszköze
Sok idegen nyelvhez hasonló szerkezet (pl. az angolban = of). Elöl áll a birtok + "de" + utána áll a birtokos. Pl.: teksto de stevardino = a stewardess(nek a) szövege vagy telefono de ministro = a miniszter(nek a) telefonja.
stevardino = stewardess, légi utaskisérő
en = -ban, -ben, benne valamiben
Elöljáró, tehát utána következik az a szó, amiben van az illető dolog. Pl. En la aeroplano = a repülőgépben.
aeroplano = repülőgép
tualeto = mosdó, toalett-helyiség
A szóvégi "-j" többesszámot jelöl, tehát tualetoj = mosdók
oni = általános alany, "az emberek"
Akkor használjuk, ha nincs pontosan kifejezve, hogy kiről beszélünk. Pl. Oni diras, ke ... = Azt mondják (az emberek), hogy ...
rajtas = joga van valamire
A szóvégi "-as" végződés mutatja, hogy igeként használjuk. Pl. Mi ne rajtas paroli. = Én nem vagyok jogosult beszélni. Másik példa: "Oni ne rajtas fumi!" = Az emberek nem jogosultak dohányozni, másképpen mondva: nem szabad dohányozni!
fumi = füstölni, dohányozni
A szóvégi "-i" végződés mutatja, hogy főnévi igenévről van szó.
se = ha
ni = mi
Személyes névmás.
kaptas = elfog, elkap
A szóvégi "-os" végződés mutatja, hogy jövő időről van szó, tehát pl. ni kaptos = el fogunk fogni, el fogunk kapni
iu = valaki
A szóvégi "-n" végződés jelzi a tárgyesetet, tehát iun = valakit
fumanta = dohányzó
A szóvégi "-a" jelzi, hogy melléknévről van szó: Milyen? - dohányzó, azaz olyan, aki éppen dohányzik. A szóvégi "-n" a tárgyesetet jelöli, tehát "fumantan = dohányzót".
li = ő.
Személyes névmás. Férfire vonatkoztatva: li, nőre vonatkoztatva: ŝi.
devas = kell
A szóvégi "-as" végződés jelzi, hogy igei alakban használjuk. Pl. li devas telefoni = "ő(neki) kell telefonálni", azaz neki telefonálnia kell.
tuj = azonnal
forlasi = elhagyni
A szóvégi "-i" jelzi, hogy fővévi igenévről van szó.
aviadilo = légijármű (mindenfajta repülőgép)
Az alapszó: aviado = légiközlekedés, a szótő után álló -"ilo" képzővel lehet a vonatkozó eszközt kifejezni, és a szóvégi "-n" tárgyesetet jelöl. Tehát: aviadilon = légijárművet, repülőt.