A rövidhullámú rádiózás általános visszaszorulásával az eszperantó nyelvű hagyományos rádióadások száma is csökkent, ugyanakkor megnőtt az interneten keresztül történő "rádióhallgatás" lehetősége.
Az internetes "adók" előnye, hogy ezek az elkészítési- és adás-időtől függetlenül bármikor meghallgathatóak, illetve ezen túl az adott műsort vagy műsorrészletet – ...akár mondatonként is... – akárhányszor meg lehet újra- és újra hallgatni.
A legtöbb ilyen rádiós jellegű hanganyag Real-Audió vagy mp3 formátumban készül, sőt a podkasztokra tetszés esetén az RSS segítségével elő is lehet "fizetni", így új anyag vagy új műsor elkészültekor azok automatikusan letöltődnek a számítógépünkre.
Az eszperantó nyelvű rádiós vagy internetes adások vagy podkasztok formátumait a mai számítógépek már általában gond nélkül le tudják játszani. Ha mégsem, akkor a Real-Alternative 2.0 nevű kisméretű de sokat tudó program letöltését és telepítését javasoljuk. (Valóban kicsi, egyszerű - de mégis szinte mindent tud, és biztonságos is...) Letölthető például innen -- vagy innen.
Internetes rádió:
Sok országban a zöld szín a reményt szimbolizálja, ezért lett a zöld az eszperantó mozgalom színe, és ezért zöld színű az eszperantó zászló. A 'Radio Verda' nevében a verda (=zöld) is arra utal, hogy ez az internetes adó az eszperantóul beszélők számára ad műsort.
Az egyik legjobb minőségű program, mind nyelvileg, mind tartalmilag, mind technkailag. Aaron Chapman és Karlina Daley szerkesztenek egy érdekes, változatos eszperantó programot 1998 óta, Vancouverben, Kanadában. Jó a kiejtés, érthető a szöveg, érdekesek a témák - szóval érdemes hallgatni...
Hallgatható közvetlenül a web-oldalon, vagy podkasztként előfizethető.
Érdekesség, hogy a Kínai Rádió adásai nem csak interneten keresztül, de a hagyományos rövidhullámú adás keretében is sugárzásra kerülnek, és akinek van rövidhullámű rádióvevője, relatíve jó minőségben hallgathatja az adást itt a Földgolyó másik oldalán is.
Mindennap készül új műsor, az adásidő 1 óra.
Internet honlap és onlájn hallgatás: http://esperanto.cri.cn
Egy osztrák eszperantista, Anton Oberndorfer gondoskodik a Retradio anyagainak elkészítéséről, ami minden nap 3-4 perc hosszú új hallgatható és olvasható blokkot jelent.
Nyelvtanuláshoz célszerű először füllel meghallgatni az adás szövegét, és megpróbálni megérteni annak témáját. Majd célszerű a látott szöveget írásban lefordítani magyarra, és utána újra meghallgatni a hanganyagot. Végül célszerű újra elkezdeni a hanganyag hallgatását, mondatonként leállítva a lejátszót, és fennhangon elismételni az adott hallott mondatot eszperantóul.
A rádió internetes honlapja: http://peranto.posterous.com/
Internetes rádió:
A Muzaiko non-profit közösségi formában működik, örömmel fogad segítséget, és szívesen lát új együttműködőket (ha érdekel, részleteket itt találsz.)
Az adások egyszerűen hallgathatóak a rádió honlapján, vagy a számítógéped médialejátszó programjával is - de akár az okostelefonodat is használhatod eszperantós rádióvevő készülékként. Jelenleg az alábbi programpont hallható a Muzaiko-ban:
A Muzaiko elérhetősége: http://www.muzaiko.info
Internetes rádió:
A "La Ondo de Esperanto" című újság szerkesztősége által indított internetes rádió. Nem csak az újság egyes cikkeinek hangos verzióját tartalmazza, hanem önállóan szerkesztett műsorpontokat is. Jó szerkesztésű, jó minőségű felvétel.
Ĉina Radio Internacia, Esperanto-redakcio, CN-100866 Beijing, Kína. - espradio@cri.com.cnEsperanta Ret-Radio
Az Esperanta Retradio különlegessége, hogy a nyelvet tanulók segítése érdekében nem csak hallgatni lehet a napi programot, de párhuzamosan annak szövege is látható és olvasható!
Muzaiko = Muziko + Mozaiko
2011 áprilisa óta egyelőre kisérleti jelleggel működő non-stop közösségi eszperantó rádió. Műsora 24 órában elérhető az interneten, minden nap 1 órányi friss műsor készül melyet 2 óra korábbi felvétel követ, és ez a 3 órás blokk ismétlődik a nap folyamán. Rengeteg eszperantó zene hallható, aktuális hírek, interjúk, ismert vagy kevésbé ismert eszperantista személyiségekkel.
La Ondo de Esperanto - el Kaliningrad
Letölthető mp3 formátumban, vagy podkasztként előfizethető.
Internetes rádió:
Az "esPodkasto" egy félig komoly – vagy félig komolytalan – rádiós program, melyet egy ismert svájci eszperantista Rolf Ernst szerkeszt és működtet. A témák nagyon változatosak: kevésbé ismert és használt eszperantó szavak, szófordulatok, közmondások, kuriózumok.
Jó szerkesztés, jó minőségű felvétel, érdekes műsor. Érdemes hallgatni és előfizetni.
Letölthető mp3 formátumban, vagy podkasztként előfizethető.
Ez a rádióadió is sugároz valódi rövidhullámon is, de sajnos ezek az irányított adások csak Amerikát érik el:-(
Az interneten probléma nélkül bármikor meghallgatható az adás. Érdemes hallgatni a rádiót, hiszen a programok szokatlanok, érdekesek a magyar fül számára, és a kubai kiejtésnek is van egy pici romantikája.
A Rádió Havanna weblapját is érdemes böngészni, érdekes is és nyelvileg is hasznos.
A szerkesztőség címe:
Radio Havano Kubo, Esperanto-Redakcio, Ap. 6240, La Habana, Kuba.
- Műhold-1: Eutelsat Hot Bird-2, 13° kelet, 11.804 MHz - függ. polarizáció
- Műhold-2: Intelsat 325,5° kelet (Atlantic) - AOR, 4097,75 MHz - LHCP polarizáció, A-1 audio.
- Internet oldal és letölthető adások: http://www.radio-vatikana-esperanto.org
Az Ausztráliában élő nemzetiségek rádiója Melbourn-ből 57 nyelven sugároz műsort, köztük eszperantóul és magyarul is!
A Föld túlsó oldaláról, sőt pontosan az átellenes pontról sugárzott URH-adás természetesen nem ér el hozzánk, így közvetlenül rádióhullámok segítségével nem hallható az adás, de bármikor letölthető és meghallgatható interneten az utolsó műsor anyaga. A műsor szerkesztője: Farkas László.
- Internet honlap: http://www.3zzz.com.au (a lehulló menüben a nyelvek közül válaszd az eszperantót!)
Az eszperantó szülőhazájából sok-sok éven keresztül napi 5 alkalommal volt 30 perces rádióadás az éteren keresztül, de a rövidhullámú rádiózás visszaszorulásával ez értelmét vesztette, az adás először átkerült az internetre, majd 2011. január 31-én végleg bezárták. A rádió weboldalán az utolsó 10 adás műsorát le lehet tölteni mp3 formátumban : http://www2.polskieradio.pl/eo/
A lengyel rádióadások viszont nagyon beivódtak az eszperantó szokásokba, így a hallgatók és szerkesztők egy lelkes csoportja 2011. február óta internetes formában folytatja a műsorok készítését "Pola retradio en Esperanto" név alatt.
Az rádió weboldaláról az aktuális műsoron kívül a korábbi adások is letölthetőek: http://retradio.posterous.com
Több fent említett eszperantó rádióadás megtalálását és hallgatását könnyíti meg az "Eszperantó TV" rádiós aloldala, ahol vagy közvetlenül lehet hallgatni valamelyik adót, vagy annak adott weboldalára lehet ugrani.
Különösen érdekes sokak számára a "Vinilkosmo" csatorna, amely a legnagyobb eszperantó zenei kiadó zenei anyagából ad napi 24 órában eszperantó nyelvű non-stop zenei programot! Külön érdekesség, hogy a lejátszási program véletlenszerűen változik, tehát érdemes gyakran visszatérni a Vinilkosmo oldalára!
Az Esperanto-TV/Radio címe: http://esperanto-tv.com/radio
Az "Esperanto TV" szolgáltatás természetesen nem csak rádióadások hallgatását teszi lehetővé, de saját tucatnyi csatornáján és filmjein kívül 7 másik, külső filmes program megnézését is lehetővé teszi!
Az Esperanto-TV címe: http://esperanto-tv.com
Az itt is véletlenszerűen változó filmeket érdemes minél többet és minél gyakrabban nézni, hiszen – a szórakozáson túl – ez nagyon jó rutint ad a nyelvvizsga "labor" részének teljesítéséhez !!
Az összes elérhető internetes adást, vagyis podkasztot el lehet érni egy gyüjtő portálon keresztül: http://www.podkastaro.org
Az eszperantó nyelvű adásokról néhány további hasznos infót, kiegészítést, illetve archív anyagot találsz az alábbi címen:
http://www.tejo.org/uea/Radioj_En_Esperanto
© Kompilis: Szilvási László
www.eszperanto.hu - főoldal
Kulturális Eszperantó Szövetség, KEA
eszperantó tanfolyamok