Sajnos, sok emberhez még ma sem jut el hír az eszperantó létezéséről, de ez egyéni - akár elszigetelten élő - eszperantista is nagyon sokat tehet az eszperantó reklámjáért!
A tömegkommunikációban történő reklámozást - a nagy költségek miatt - az országos szervezetek, szövetségek végzik (ha van erre a célra fedezetük), de helyi szinten az egyéni eszperantisták is jelentős reklámot tudnak kifejteni.
Az egyéni eszközök legalább olyan fontosak és hatásosak, mint a központi reklám, hiszen a környezetedben lévő emberek számára így válik nyilvánvalóvá, hogy az eszperantó él, működik, és nagyon pozitív dolog! Az alábbiakban felsorolunk néhány olyan tevékenységet, melyeket Te is meg tudsz valósítani, csak minimális ráfordítást igényelnek - de nagyon sokat segíthetnek!
Egyre több helyen használnak a tájékoztatásra többnyelvű feliratot, mint pl. a múzeumokban, idegenforgalmi irodákban, szállodákban stb. Tedd szóvá, hogy eszperantóul is ki kellene írni a tudnivalókat!
Ha Te magad vállalod is a fordítást, a nyilvánosság elé kerülő szöveget mindig célszerű ellenőriztetni. Nehezebb vagy hosszabb szövegek esetén add meg valamelyik eszperantó szervezet címét a kapcsolatfelvételre.
Ha külföldivel találkozol (személyesen, telefonon vagy külföldi utazásaid során) a közös nyelv keresésekor először próbáld meg az eszperantót használni: "Ĉu vi parolas en Esperanto?"
Mitől lenne ismert az eszperantó, ha étteremben, szállodában vagy múzeumban Te is "du ju szpík"-kel kezded az ismerkedést? Tudjuk, ma még az esély kicsi az eszperantó nyelvű válaszra, de sok kis reklám sokra megy!
Nagyon sokszor jelenik meg érdekes anyag az eszperantó újságokban vagy az interneten, amely vagy a nyelvi problémával, vagy az eszperantó eredményeivel foglalkozik. Fordítsd le ezeket magyarra, és küldd el különféle újságok szerkesztőségeinek!
Még jobb, ha konkrét újságírónak címzed a leveled, és ne felejtsd el sosem odaírni, honnan származik a cikk, mi a forrás. Nem biztos, hogy minden fordításod leközlik, de fel tudod vele kelteni az újságíró érdeklődését... Célszerű minden anyag végén megadni a cikk forrását + valamelyik eszperantó szervezet címét a kapcsolatfelvételhez.
Ha valahol eszperantó nyelvű szöveget találsz (pl. telefonkönyv, vasúti menetrend, termékismertető, múzeum, stb.) küldj egy köszönőlevelet! Fontos, hogy a kiadó, gyártó érezze azt, hogy észrevették, használják az eszperantó nyelvű változatot.
Ha valahol meg akarják szüntetni az eredményeinket (pl. rádióadás megszüntetése, utcanév eltörlése, az oktatás betiltása stb.) küldj tiltakozó levelet! Fontos, hogy a döntéshozók tapasztalják, hogy a nemzetközi eszperantó világ odafigyel rájuk!
Néha előfordul, hogy - kellő háttérismeret hiányában - még híres emberek is negatívan nyilatkoznak valahol az eszperantóról. Ne hagyd ezt szó nélkül, írj egy udvarias cáfolatot az adott újság vagy műsor szerkesztőjének!
Sok rádió és TV-műsorban várják a hallgatók, nézők betelefonálását. Merd kihasználni ezt a lehetőséget, és hozzászólásod közben említsd meg eszperantista mivoltodat, vagy az eszperantót általában - vagy ha lehet, tereld a szót valami ezzel kapcsolatos témára, mint pl. a nyelvek egyenjogúsága, stb.
Több rádióadóban van kívánságműsor, itt kérhetsz pl. eszperantó nyelvű zenét is! Miért is ne?
Szinte minden munkahelyen és iskolában, egyetemen vannak hirdetőtáblák. Használd ki a lehetőséget, és tegyél ki tájékoztató anyagot az eszperantóról! Lehetőleg rövid, figyelemfelkeltő és "normális kinézetű" anyagokat készíts, melyeket nem árt időnként cserélni, frissíteni!
Egy A3 méretű információs plakátot kérhetsz a Kulturális Eszperantó Szövetségtől (1675 Bp. pf. 87.) is, - melyet szabadon fénymásolhatsz, illetve a további információkat igénylők számára esetleg ráírhatod a neved, telefonszámod is.
Ne felejtsd el, hogy munkahelyeden, főiskoládon csak Rajtad múlik az eszperantó ismertsége, népszerűsége!
Sokfajta hirdetési újság létezik, több közülük ingyen vagy nagyon olcsón közöl lakossági hirdetéseket. Használd ki a lehetőséget a helyi eszperantó csoport összejövetele időpontjának vagy egy új tanfolyam indításának stb. publikálására!
Ha nincs más aktualitás, általános szövegű hirdetést is fel lehet adni. Mi pl. több lapban folyamatosan az alábbi szöveget jelentetjük meg: "Eszperantó - a semleges nemzetközi nyelv: www.eszperanto.hu - Tel: 282-88-85"
A diploma megszerzéséhez az eszperantó nyelvvizsga is felhasználható, de az egyetemisták, főiskolások nem ismerik a lehetőségeket. Segíts nekik megismerni az eszperantó előnyeit! Ehhez felhasználhatod pl. a főiskolai hirdetőtáblákat, az egyetemi diákújságokat (cikk, reklám, apróhirdetés stb), vagy a konkrét helyi lehetőségeket.
Ne felejtsd el: A Budapesti Eszperantó Háztól lehet ingyenes plakátot kérni, de hasonlót akár Te is készíthetsz! A Budapesti Eszperantó Ház keretein belül mi is rendszeresen indítunk saját és kihelyezett tanfolyamokat, kérésre szívesen küldünk tájékoztatókat.
Nagyon sok olyan kiadvány, árufajta van, amely idegen nyelvvel kapcsolatos (többnyelvű szakszótárak, CD-k, beszélő szótárak vagy készülékek, termékismertető katalógusok). Kiállításokon, vásárokban, saját célra történő vásárlás vagy csak egyszerű érdeklődés során kérdezz rá az eszperantó verzióra, vagy akár írj egy levelet a kiadónak az eszperantó változat után érdeklődve. Az ilyen érdeklődések jelzik a kiadók, gyártó cégek számára hogy nemcsak az angol, német stb. verzióra van igény! (Az érdeklődésed még nem jelent vásárlási kötelezettséget!)
Ha könyvesboltban jársz, valamilyen vásárban vagy látogató, prospektust kapsz, kérdezz rá, hogy az adott termékből létezik-e eszperantó változat is? Ha találnál ilyan terméket, az alábbi módokon tudsz segíteni:
Sok magánember és cég ma még nem tudja, hogy működik egy jólszervezett eszperantó mozgalom! Te is segíthetsz nekik, hogy a termékük ismert legyen - ha már eszperantó verziót is elkészítették!
Ma már az internet olyan szétburjánzó, hogy ezer lehetőséget találsz az eszperantó megismertetésére. Néhány konkrét ötlet:
Nincs az utcai járókelők homlokára írva, hogy esetleg ők is beszélnek eszperantóul. Az eszperantóul beszélők egymást a fehér mezőben lévő zöld ötágú csillagot ábrázoló jelvényről ismerik fel.
1987 - az eszperantó százéves jubileuma - óta használatos egy új embléma is, amely 2 db egymással szembefordított stilizált E-betűből áll, és egy földgömböt szimbolizál.
A multinacionális cégek menedzsereinek köszönhetően ma újra divat jelvényt viselni. Többfajta jelvény szerezhető be (az országos szövetségeknél, könyvszolgálatoknál vagy leginkább az eszperantó rendezvényeken), válaszd ki azt, amelyik neked is tetszik, és viseld azt!
Nem feltűnösködni kell, de miért ne vállalnád fel, hogy Te is beszélsz eszperantóul?
Számítógéppel ma már könnyen lehet reklámfeliratokat készíteni akár öntapadó papírra, fóliára is. Személyes tárgyaidra, vagy bármely reklámfelületre (pl. lakossági hirdetőoszlopokra) Te is készíthetsz ilyen anyagot, vagy segíthetsz a helyi csoport ilyen irányú tevékenységében.
Lakóhelyed környékén - ha erre mód van - elhelyezhetsz figyelemfelkeltő, az eszperantót reklámozó táblát pl. kerítésen, házfalon stb. Az ilyen utcai táblák nagyon sok járókelőnek, sofőrnek a tudatába beitatódnak!
A Budapesti Eszperantó Ház utcáját a környékbeliek csak "Eszperantó utcaként" ismerik, mert a sarkon az utcanév-tábla alatt a kerítésre egy sokkal nagyobb méretű eszperantó tábla van kihelyezve... 
A személyi jövedelemadód 1 %-át az Eszperantó Alapítványnak ajánld fel, és kérd meg erre a barátaidat, szüleidet, munkatársaidat is!
Kérj pár száz darab "1 %-os" szórólapot tőlünk, és szánj rá 2-3 órát arra, hogy a környezetedben lévő lakóházak postaládájába bedobálod őket! Neked némi séta - nekünk nagy segítség! Az Eszperantó Alapítvány adószáma: 19664761-1-43.
Ha kiderül egy ismerősödről, hogy beszél eszperantóul, vagy új tanfolyam indul a környezetedben, küldd el nekünk a résztvevők alapadatait (név, cím, e-mail), hogy rendezvényre invitálhassuk őket, ill. segítsünk nekik kapcsolatot találni a szervezett mozgalommal, szolgáltatásokkal! Ne hagyjuk elveszni a megszerzett nyelvtudást!
Egyszerű lehetőség a kapucsengőnél, bejárati ajtónál a névtábla mellé kihelyezett "eszperantó" felirat, vagy kis tábla. Lakótelepeken ez megoldható pl. a földszinti levélszekrényen is. Ilyen feliratot készíthetsz alkoholos filctollal, vagy öntapadó papírra, vagy akár gravíroztathatsz egy elegánsat is. A lényeg, hogy az "eszperantó" szó jelenjen meg a külvilág felé!
Budapesten az Andrássy úton, Fajszi bácsi lakásánál volt kitéve egy ilyen tábla, és bizony tucatnyi újságíró hivatkozott már rá, vagy hívott minket interjúért ennek apropóján...
Az eszperantó létezésének, működésének tudatosítása a nyelvet beszélőkön múlik! Ha mindig mindenki a másikra vagy az országos szervezet vezetőségére vár - nem jutunk előre. Tedd meg azt, amit Te tehetsz meg! Merd nyíltan felvállalni, és légy büszke arra, hogy eszperantóul beszélsz, és a semleges nemzetközi nyelvet beszélők nagy családjába tartozol! A fenti - pénzbe nem kerülő - reklámlehetőségek listája nem teljes, ha tudsz jobbat - csináld azt (is)!
Együtt többre megyünk!
Szilvási László
Kulturális Eszperantó Szövetség,
1675 Budapest, pf. 87.
| Kezdő oldal www.eszperanto.hu | Kulturális Eszperantó Szövetség | Eszperantó Alapítvány |